일본 지급명세서 읽는 법: 일본 한자 뜻 알아보기

 

 

목차

① 근태 [勤怠] (근무일수, 시간 등)

출근 데이터의 항목입니다. 「출근일수」, 「결근일수」, 「지각 조퇴 회수」, 「특별휴가 일수」, 「유급휴가」,
「유급휴가 잔여일수」, 「시간 외 노동」 등이 있습니다.

 

 

② 지급 [支給] (지불되는 돈)

지불되는 돈의 항목입니다.

 

1. 기본급 [基本給]

회사의 규정에 의해 「기본급」이 더욱더 세밀하게 구분된 경우가 있습니다.
또한, 시간외수당, 관리직수당, 자격수당, 주택보조, 가족수당 등의 항목이 들어갈 경우가 있습니다.

 

 

 

③ 공제 [控除] (빼는 금액)

빼는 금액의 항목입니다.

 

1. 건강보험 [健康保険]

부상이나 병 등의 의료 부담금을 가볍게 하기 위한 것입니다.

 

2. 후생연금보험 [厚生年金保険]

노령, 장해 또는 사망했을 때, 본인이나 가족이 연금을 수급하는 것입니다.

 

 

3. 고용보험 [雇用保険]

실업했을 때에 재취업까지 생활을 안정시키고, 취업 활동을 불안 없이 할 수 있게 급부하는 것입니다.

 

 

4. 개호보험 [介護保険]

40세 이상의 사람이 지불합니다. 65세 이상으로 개호가 필요한 경우나, 40세 이상이라도 노화에 따른
질병으로 거동을 못 하거나 치매에 걸린 경우에 「개호서비스」를 받을 수 있는 것입니다.

 

 

 

5. 소득세 [所得税]

소득을 기준으로 매월 빠져나간다. 12월의 「연말조정」에서 과부족을 조정합니다.

 

 

 

6. 주민세 [住民税]

「전년도 과세소득」을 기준으로 계산되어 과세합니다. 퇴직하고 재취업을 하지 않아도 전년도의 주민세를 내야 하므로 부담이 커질 수도 있습니다.

 

 

④기타

재형저축, 개인생명보험 등을 급여에서 공제하는 경우, 그 항목이 표시됩니다.